Iαπωνία: Απρόσμενη συρρίκνωση της οικονομίας – Οι καταναλωτές μείωσαν τις δαπάνες λόγω κόστους ζωής - Το Γεγονός