Σε κυκλοφορία το βιβλίο «ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ HO CHI MINH», ένα εγχείρημα από τις εκδόσεις New Star σε συνεργασία με τον Εκδοτικό Οίκο του Βιετνάμ The Gioi Publishing. Ένα βιβλίο που ακολουθεί τα βήματα του ηγέτη Ho Chi Minh καθ’ όλη του την πορεία. Με σπάνιες και ανέκδοτες φωτογραφίες από το αρχείο της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ.
Το βιβλίο κυκλοφορεί με αφορμή τα 135 χρόνια από τη γέννηση του ιστορικού ηγέτη του Βιετνάμ και τη συμπλήρωση 50 χρόνων διπλωματικών σχέσεων Βιετνάμ-Ελλάδας.
Την ελληνική έκδοση προλογίζει η Πρέσβειρα της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ στην Ελλάδα, κυρία Pham Thi Thu Huong.
Όπως η ίδια σημειώνει στον πρόλογο της:
«Έχουν υπάρξει πολλά βιβλία για τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ μεταφρασμένα στα ελληνικά στο παρελθόν, αλλά το παρόν βιβλίο η “Βιογραφία του Χο Τσι Μινχ” θα είναι το πιο ολοκληρωμένο βιβλίο, που εισάγει τη βιογραφία και την καριέρα του Προέδρου Χο Τσι Μινχ από τα νιάτα του μέχρι την περίοδο που έφυγε για να βρει τρόπο να σώσει τη χώρα, την περίοδο της προετοιμασίας για την ίδρυση του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, την περίοδο που ηγήθηκε του Επαναστατικού κινήματος για να οδηγήσει το λαό σε μια γενική εξέγερση, την περίοδο που ηγήθηκε της Εθνικής Αντίστασης για την οικοδόμηση του Σοσιαλισμού στο Βορρά και τέλος την περίοδο που πολέμησε για την απελευθέρωση του Νότου και επανένωσε τη χώρα.
Πιστεύω ότι το βιβλίο «Η βιογραφία του Χο Τσι Μινχ» στα ελληνικά, θα είναι ένα πολύτιμο εγχειρίδιο, που θα καλύψει τις ανάγκες ολοένα και περισσότερων Ελλήνων αναγνωστών που θέλουν να κατανοήσουν καλύτερα τη ζωή, το έργο και τις σπουδαίες σκέψεις του Προέδρου Χο Τσι Μινχ.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε ειλικρινά τον Ελληνικό λαό γενικά και τη μεταφραστική ομάδα ειδικότερα για τα καλά αισθήματά τους προς τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ και τη χώρα και τον λαό του Βιετνάμ.
Πιστεύω ότι αυτό το βιβλίο θα συμβάλει στην περαιτέρω ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των ανθρώπων των δύο χωρών, ενισχύοντας έτσι την παραδοσιακή καλή φιλία μεταξύ του Βιετνάμ και της Ελλάδας η οποία αναπτύσσεται όλο και πιο λαμπρά.»
Pham Thi Thu Huong
Έκτακτη και Πληρεξούσιος Πρέσβης
Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ στην Ελληνική Δημοκρατία
Την εισαγωγή του βιβλίου κάνει ο κύριος Τσου Ντουκ Τίν, Διευθυντής του Μουσείου Χο Τσι Μινχ, ο οποίος σημειώνει:
«Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ ίδρυσε τη Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ, το πρώτο Λαϊκό δημοκρατικό κράτος στη Νοτιοανατολική Ασία, επικυρώνοντας τη θέση του Βιετνάμ στον παγκόσμιο χάρτη και οδηγώντας το βιετναμέζικο έθνος σε μια νέα εποχή. Αυτή ήταν η εποχή της εθνικής ανεξαρτησίας και ελευθερίας, κατά την οποία το Βιετνάμ ήταν ίσο με
άλλες χώρες που αγωνίζονταν για δίκαιες, προοδευτικές και πολιτισμένες κοινωνίες.
Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ είναι ο ευφυής ηγέτης της εργατικής τάξης και του βιετναμέζικου λαού και ο εξέχων ήρωας στην ιστορία του Βιετνάμ. Η μεγάλη του αξία και πορεία συνδέονται με τη λαμπρή ιστορία του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ και με τον πιο ευγενή αγώνα όλων των βιετναμέζικων αγώνων κατά των κατακτητών. Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ, ο μεγάλος εθνικός ήρωας, έχει γράψει ιστορία και μένει πάντα ζωντανός στις καρδιές των ανθρώπων.
Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ είναι το πρότυπο του πιστού και ευγενικού στρατιώτη με παγκόσμια απήχηση. Συνέβαλε πολύ στην απελευθέρωση των καταπιεσμένων εθνών, ενίσχυσε τα κομμουνιστικά κινήματα και τα διεθνή εργατικά κινήματα και συνέβαλε στη θεμελίωση δυνάμεων που αγωνίζονταν για ειρηνικές, δημοκρατικές και προοδευτικές κοινωνίες.
Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ πρωτοστάτησε στον αγώνα κατά του αποικιοκρατισμού και του ιμπεριαλισμού, απελευθερώνοντας τα καταπιεσμένα έθνη και κερδίζοντας την ανεξαρτησία και την ελευθερία. Η απελευθέρωση των ανθρώπων από συνθήκες δουλείας, από την πείνα, το κρύο και την αμορφωσιά είναι η μεγαλύτερη ανθρωπιστική αποστολή, το βαθύτερο όνειρο όλων των ανθρώπων.[…]
Για να καλύψει τις ανάγκες των αναγνωστών για πληροφορίες σχετικά με τη ζωή, την καριέρα και τη ηθική σκέψη του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, το Μουσείο Χο Τσι Μινχ εξέδωσε το βιβλίο «Χο Τσι Μινχ – Βιογραφία». Κληρονομώντας τις προηγούμενες πληροφορίες από αρκετές βιογραφίες του Χο Τσι Μινχ και αντλώντας παράλληλα στοιχεία από ιστορικά έγγραφα, το βιβλίο θα παρουσιάσει μια σύντομη αλλά οργανωμένη και πλήρη βιογραφία της μεγάλης ζωής και καριέρας του Προέδρου Χο Τσι Μινχ.
Είναι τιμή μας να προσφέρουμε αυτό το βιβλίο στους αναγνώστες.»
Τσου Ντουκ Τίν
Διευθυντής του Μουσείου Χο Τσι Μινχ
Το δύσκολο αυτό εγχείρημα είναι πρωτοβουλία του Βελισσάριου Κοσσυβάκη και του Εκδοτικού Οίκου NewStar, που τολμώντας στις δύσκολες εποχές που ζούμε,
αποφάσισε να εκδώσει στα ελληνικά τη «ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ HOCHIMINH», για να θυμούνται οι παλαιότεροι, αλλά και για να μάθουν οι νεότερες γενιές, αξίες που στην εποχή μας μοιάζουν να φθίνουν.
Το βιβλίο διατίθεται αποκλειστικά στον κινηματογράφο STUDIO new star art cinema από τη Δευτέρα 12 Μαΐου.
Για όποια άλλη πληροφορία μπορείτε να επικοινωνείτε στο : [email protected]
και στο τηλέφωνο: 210-8640054
Πηγή: ertnews.gr
