Οι κινηματογραφόφιλοι θεωρούν απολύτως άδικο που ο εξαιρετικός Ντάνιελ Κρεγκ δεν ήταν υποψήφιος για την ερμηνεία του στο Queer. Η νέα ταινία του Γκουαντανίνο προβάλλεται ήδη στις ελληνικές αίθουσες, κερδίζοντας ολοένα και περισσότερο το κοινό. Το σχεδόν αυτοβιογραφικό έργο, εμπνευσμένο από τη ζωή και την πένα του Μπάροουζ, αποκαλύπτει μια υποκριτική πτυχή του Κρεγκ που αξίζει να γνωρίσετε.
-Στο «Queer» επιλέξατε να εστιάσετε στην απεικόνιση της ευαισθησίας ενός ταλαντούχου άνδρα που είναι εθισμένος στα ναρκωτικά και λαχταρά την αγάπη, παρά να στηριχθείτε σε στερεότυπα ή να μιμηθείτε άμεσα τον William Burroughs. Ήταν αυτή μια δύσκολη επιλογή;
-Όχι, ευτυχώς, καθόλου δύσκολη επιλογή δεν ήταν, γιατί, ξέρετε, ο Burroughs ουσιαστικά μου έδωσε όλα τα στοιχεία που χρειαζόμουν, με την έννοια ότι χρησιμοποιούσε ψευδώνυμο, δηλαδή ένα συγγραφικό όνομα, -πώς τον έλεγαν;-. Ο William Lee είναι μια μορφή «άβαταρ» του, και έτσι το μέρος αυτό είναι ένα κομμάτι της φαντασίας.
Οπότε «έσκυψα» πάνω σε αυτό. Ελπίζω να έδωσα μικρά ψήγματα του Burroughs στην ταινία. Προσπάθησα να τα υφάνω, αλλά δεν ήθελα καθόλου να κάνω μια άμεση απομίμηση.
-Ο William Burroughs, μέσα από αυτό το ταξίδι αυτογνωσίας, επιθυμεί να αποκτήσει κάποιες τηλεπαθητικές ικανότητες, όπως λέει σε μια σκηνή της ταινίας. Να ρωτήσω αν είχατε τηλεπαθητικές ικανότητες, τι θα θέλατε να μάθετε για το μέλλον;
-Ω, αυτό είναι τρομακτικό. Εγώ δεν ξέρω. Νομίζω ότι είναι καλύτερα να μην ξέρεις. Εμένα αυτή η σκέψη με τρομάζει.
-Ποια ήταν η πρώην σας και η νυν σας ερμηνεία της λέξης «Queer» πριν την ταινία και μετά;
-Δεν νομίζω ότι έχει αλλάξει πολύ. Λατρεύω τη μετάφραση του βιβλίου «Queer» στα Ιταλικά. Νομίζω είναι τόσο σωστή. «Το διαφορετικό» είναι απλώς όμορφα περιγραφικό και αποκωδικοποιεί τη λέξη queer πολύ καλά. Θα μείνω σε αυτό.
-Δουλέψατε στην Ελλάδα σχεδόν πριν από τρία χρόνια, στο «Knives Out ΙΙ». Έχετε κάποιες αναμνήσεις από τη δουλειά σας εκεί;
-Θυμάμαι ότι έκανε ζέστη και ήταν πολύ όμορφα. Τι υπέροχο πράγμα να μπορείς να κάνεις γυρίσματα σε ένα τόσο όμορφο μέρος του κόσμου.
Πηγή: ertnews.gr
