Η νίκη του Ολυμπιακού απέναντι στον Παναθηναϊκό βρέθηκε στο επίκεντρο της αθλητικής επικαιρότητας το πρωί της Δευτέρας (12/10/2026), με την εφημερίδα Sport Day να δίνει τον δικό της, ιδιαίτερο τόνο μέσα από το πρωτοσέλιδό της. Η Αλεξάνδρα Καϋμένου, κατά τη διάρκεια της εκπομπής του Action24, κλήθηκε να διαβάσει έναν από τους βασικούς τίτλους, χωρίς να γνωρίζει ότι η συγκεκριμένη φράση θα προκαλούσε τόσο γέλιο στο πλατό.
Ο τίτλος αναφερόταν στον Ολυμπιακό ως «Θρύλο με… Cojones», χρησιμοποιώντας μια ισπανική λέξη της καθομιλουμένης που αιφνιδίασε τη δημοσιογράφο. Η προσπάθειά της να την προφέρει σωστά στάθηκε αρκετή για να δημιουργηθεί ένα αυθόρμητο και ιδιαίτερα χιουμοριστικό στιγμιότυπο στον αέρα.
Η Αλεξάνδρα Καϋμένου και ο τίτλος με το «Cojones»
«Εφημερίδα Sport Day: Θρύλος με… Cojones», διάβασε η Αλεξάνδρα Καϋμένου, δίνοντας έμφαση στη λέξη που ξεχώριζε από τον υπόλοιπο τίτλο. Αμέσως μετά, ο Νίκος Υποφάντης δεν κατάφερε να συγκρατήσει τα γέλια του, ενώ το ίδιο συνέβη και με τους συνεργάτες της εκπομπής, τόσο στο πλατό όσο και στο κοντρόλ.
Η δημοσιογράφος αντιλήφθηκε γρήγορα ότι κάτι είχε προκαλέσει την αντίδραση των συναδέλφων της και προσπάθησε να επιβεβαιώσει αν είχε προφέρει σωστά τη λέξη.
«Σωστά το είπα; Δεν το είπα σωστά; Δεν το είπα σωστά; Καλέ, γιατί δεν μου απαντάει κανείς;», αναρωτήθηκε με εμφανή απορία, προκαλώντας ακόμη περισσότερα γέλια.
Η αμηχανία της, σε συνδυασμό με την προσπάθειά της να πάρει μια ξεκάθαρη απάντηση, έκανε τη στιγμή ακόμη πιο απολαυστική για τους τηλεθεατές. Όπως συμβαίνει συχνά στις ζωντανές εκπομπές, μια απλή ανάγνωση πρωτοσέλιδου εξελίχθηκε σε ένα αυθόρμητο τηλεοπτικό στιγμιότυπο.
«Επόμενη εφημερίδα!» η απάντηση του Νίκου Υποφάντη
Ο Νίκος Υποφάντης, εμφανώς διασκεδασμένος από την κατάσταση, επέλεξε να μην επεκταθεί ιδιαίτερα και να συνεχίσει την παρουσίαση της επικαιρότητας.
«Επόμενη εφημερίδα! Καλά το είπες», της απάντησε, προσπαθώντας να κλείσει γρήγορα το θέμα και να προχωρήσει στο επόμενο πρωτοσέλιδο.
Ωστόσο, η Αλεξάνδρα Καϋμένου δεν άφησε ασχολίαστη τη γλωσσική απορία που είχε δημιουργηθεί. «Ισπανικά το είπα, πορτογαλικά, τι είναι; Με αφήνετε έτσι στο έλεός μου», σχολίασε, δείχνοντας ότι δεν ήταν βέβαιη για την προέλευση και την ακριβή προφορά της λέξης.
Η συγκεκριμένη ατάκα έδωσε νέα αφορμή για πειράγματα, με τον Νίκο Υποφάντη να σχολιάζει με χιούμορ: «Βάζουμε στο στόμα μας τέτοιες λέξεις πρωί-πρωί;». Στη συνέχεια, ο δημοσιογράφος προχώρησε στην παρουσίαση του επόμενου πρωτοσέλιδου, αφήνοντας πίσω το ξεκαρδιστικό περιστατικό.
Η λέξη «Cojones» αποτελεί ισπανικό όρο της καθημερινής γλώσσας και, ανάλογα με το πλαίσιο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δηλώσει θάρρος, τόλμη ή αποφασιστικότητα. Στον τίτλο της Sport Day χρησιμοποιήθηκε με την έννοια της δυναμικής εμφάνισης του Ολυμπιακού στο ντέρμπι, προσδίδοντας έναν πιο έντονο και λαϊκό χαρακτήρα στην περιγραφή της νίκης.
Το στιγμιότυπο με την Αλεξάνδρα Καϋμένου ξεχώρισε, όχι μόνο λόγω της ασυνήθιστης λέξης, αλλά κυρίως χάρη στον αυθορμητισμό και την αμηχανία που ακολούθησαν. Η δημοσιογράφος αντιμετώπισε το περιστατικό με χιούμορ, ενώ και οι συνεργάτες της εκπομπής συνέβαλαν στη δημιουργία μιας ανάλαφρης τηλεοπτικής στιγμής.
Τελικά, η Αλεξάνδρα Καϋμένου κατάφερε να «ρίξει» το πλατό με την απορία της για το αν είπε σωστά το «Cojones», χαρίζοντας γέλιο στους παρευρισκόμενους και στους τηλεθεατές. Ένα πρωτοσέλιδο για τη νίκη του Ολυμπιακού μετατράπηκε σε viral τηλεοπτικό στιγμιότυπο, αποδεικνύοντας για ακόμη μία φορά ότι οι αυθόρμητες αντιδράσεις είναι συχνά εκείνες που ξεχωρίζουν περισσότερο στον αέρα.
