Επιχείρηση εξάρθρωσης εγκληματικής οργάνωσης σε Αττική, Εύβοια και Θήβα - Το Γεγονός