Ο ”Ζορμπάς, η Πράσινη πέτρα ωραιοτάτη”, έργο του Νίκου Καζαντζάκη-ενός από τους πιο ευπώλητους συγγραφείς στον κόσμο-μόλις κυκλοφόρησε σε μορφή κόμικς, δια χειρός του Αντώνη Νικολόπουλου… «Ένα βιβλίο που ουσιαστικά είναι σαν να κλείνει το ματάκι στους αναγνώστες ότι επιστρέφει στον λόγο του Καζαντζάκη και στα συναισθήματα που αυτός ήθελε να βγάλει μέσα από τον Ζορμπά», όπως αρχικά τόνισε ο κ. Νικολόπουλος.’Ζορμπάς, η Πράσινη πέτρα ωραιοτάτη”, έργο του Νίκου Καζαντζάκη-ενός από τους πιο ευπώλητους συγγραφείς στον κόσμο-μόλις κυκλοφόρησε σε μορφή κόμικς, δια χειρός του Αντώνη Νικολόπουλου… «Ένα βιβλίο που ουσιαστικά είναι σαν να κλείνει το ματάκι στους αναγνώστες ότι επιστρέφει στον λόγο του Καζαντζάκη και στα συναισθήματα που αυτός ήθελε να βγάλει μέσα από τον Ζορμπά», όπως αρχικά τόνισε ο κ. Νικολόπουλος.
Στο Πρώτο Πρόγραμμα της Ελληνικής Ραδιοφωνίας 91,6 και 105,8 και συγκεκριμένα στην Εκπομπή «Με τούτα και μ’ εκείνα», βρέθηκε λοιπόν, καλεσμένος ο Αντώνης Νικολόπουλος (Soloup), σκιτσογράφος, δημιουργός κόμικς, ερευνητής του μέσου και διδάκτωρ Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, όπου συνομίλησε με τον δημοσιογράφο Φώτη Παπούλια με αφορμή την πρόσφατη έκδοση του νέου του βιβλίου για τον Νίκο Καζαντζάκη με τίτλο «Ζορμπάς, Πράσινη Πέτρα ωραιοτάτη», από τις Εκδόσεις Διόπτρα.
«Η Πράσινη Πέτρα ωραιοτάτη-όπως αναφέρει ο Νίκος Καζαντζάκης στην εισαγωγή και στον επίλογο του βιβλίου του-είναι το κλειδί για να ξεκλειδώσει όλη η αφήγηση του Καζαντζακικού Ζορμπά, η οποία έχει να κάνει με την ανθρώπινη ταυτότητα, τα συναισθήματα και τις αγωνίες του ανθρώπου οι οποίες στην ταινία του Μιχάλη Κακογιάννη δεν φαίνονται πολύ…Μια εξαιρετική ταινία που όμως απομακρύνεται από το πραγματικό κείμενο και από όλα αυτά που υπάρχουν μέσα εκεί…», δήλωσε ο Αντώνης Νικολόπουλος.
Σε ερώτηση του δημοσιογράφου, αν τελικά αναμετρήθηκε με τον συγγραφέα ή τον ήρωα, ο ίδιος απαντά: «Το μπόι του ανθρώπου μετριέται από τις στιγμές, από τα συναισθήματά μας, από τις σκέψεις στις οποίες βρισκόμαστε κάθε φορά…Ήταν για εμένα ένα πολύ μεγάλο στοίχημα να αναμετρηθώ τόσο με τη γραφή του Καζαντζάκη όσο και μ’ έναν θρυλικό ήρωα της παγκόσμιας λογοτεχνίας που είναι ο Ζορμπάς…» ενώ σε ερώτηση σχετικά με την επιλογή των χρωμάτων υπογραμμίζει ότι τα χρώματα παίζουν καθοριστικό ρόλο, ένα σημειολογικό κλειδί στην αφήγηση των κόμικς και παράλληλα υποβοηθούν τα συναισθήματα και τις εντυπώσεις στην ανάγνωση.
«Όλο το βιβλίο ο Ζορμπάς είναι ένα αρχετυπικό πλούσιο κείμενο, ένας ύμνος στην ανθρώπινη ζωή και στην ανθρώπινη φθαρτότητα όλων μας εν τέλει»
Τέλος, δεν παρέλειψε να σημειώσει ότι τα graphic novels, είναι φόρμες, οι οποίες θυμίζουν και παραπέμπουν σε αναγνώσματα, σε βιβλία που έχουν να κάνουν περισσότερο με λογοτεχνία ή με ιστορία…
«Τα κόμικς γίνονται δούρειος ίππος πια στην εικόνα, προσπαθώντας να τραβήξουν το αναγνωστικό κοινό στα βιβλία».
Πηγή: ertnews.gr
